昨天
當我在為小黑婆婆把屎把尿之時
當我妹在倒洗髮精之際
熊熊
耳邊傳來令人傻眼的歌聲
是一個從3歲就開始學美語的小孩在唱的
他很開心地唱著小星星
但是
Twinkle Twinkle Little Star
卻活生生地被他唱成
水果~水果(台語) 綠豆沙(國語)
他媽媽聽到手不由自主的顫抖
不知是太好笑
還是太生氣了~
讀了4年的美語
成果居然是把Little Star唱成綠豆沙
就如同他的Jingle Bells唱成真孤僻(台語)
London Bridge's Falling Down唱成符苓豆(台語)
而棒棒糖lollipop被他一唸更是恐怖
你能想像li不發音
直接唸前加後的lollipop嗎?
很恐怖吧
直接從棒棒糖變成台語的男性生殖器
占星學都說雙子座很有語言天份
怎麼在這小子身上完全不準咧!?
全站熱搜